Nederlands-Frans in contrast  -  Siegfried Theissen; Philippe Hiligsmann; Laurent Rasier; Caroline Klein

2000 lexicologische valstrikken in het Frans

KORTE INHOUD

Nederlands-Frans in contrast wil een wetenschappelijk gefundeerd antwoord geven op de taalvragen van Nederlandstalige leerders en/of (professionele) gebruikers van het Frans. De informatie over de 2000 lexicale en grammaticale valstrikken in het boek vloeit voort uit grondig contrastief onderzoek door de auteurs.

Tot de lexicale problemen behoren valse vrienden (bv. alimentatie/pension alimentaire, niet *alimentation), pseudo-Franse woorden (bv. introducé) en bijna gelijke uitdrukkingen en spreekwoorden (bv....
2015 Taal: Frans zie alle details...

Details

2015 Uitgever: Acco 187 paginas Taal: Frans Grootte:  240x170x10 ISBN-10: 9462920907 ISBN-13: 9789462920903