Land, land ! ... (vertaling van Föld, föld - 1972) - Sandor Marai
KORTE INHOUD
Hardcover, stofwikkel, leeslint, in-8, 366 pp. Met verklarende eindnoten. Uit het Hongaars vertaald door Mari Alföldy. Noot LT: Sterk autobiografisch werk met hevige politieke statements. 'Elk systeem is onmenselijk.' De nazistische en communistische systemen gebruiken dezelfde technieken en streven dezelfde doelen na: dominantie door terreur. Angst is instrumenteel voor beide en iedereen is verdacht. Daarnaast - en erin verweven - overloopt SM (1900-1989, zm) de Hongaarse geschiedenis; daarin was grootgrondbezit als werkelijke macht (over alles !) een constante. SM kent slechts één land: de taal. Iets anders bindt hem niet aan de plek die Hongarije heet. Tenslotte geeft de auteur zijn visie op de teloorgang van de literatuur; boeken zijn leesvoer geworden, een commercieel product voor de massa die enkel verstrooiing verlangt. Het werk van SM vertoont gelijkenissen met dat van Stefan Zweig.
Categorie
Helaas, laatste exemplaar van deze editie is recent verkocht!
